Tag Archives: coffee mug

Poem: “On Rousseau’s Dream”

Rousseau, The Dream

Henri Rousseau, “The Dream”

I will be a flutist
standing in the trees
with the lions and tigers
stalking past my knees;

you, my naked lady
languid on a couch –
is the tiger standing,
or is it in a crouch?

Enormous tropic blossoms
open in the heat;
your hand is out toward me,
the pipe I play is sweet.

You have no need to answer
if things are as they seem.
The scene will last forever,
A moment, and a dream.

Henri Rousseau’s 1910 painting, The Dream, is one of his jungle-themed paintings, and hangs in one of the world’s greatest museums, MoMA, New York’s Museum of Modern Art. It is very powerful seeing the original – for one thing, it’s big – 2 x 3 metres. But my immediate inspiration for the poem was the Chaleur coffee mug of the painting – the colours are brighter (or they were, until I put the mug through the dishwasher too many times), and the flute player is more prominent.  

Technically the poem is… well, ekphrastic, because it’s about a painting, or at least a coffee mug. First published in The Lyric, it is a simple poem; perhaps colloquially you could say it is in hymn format. Regular quatrains. Three iambic beats to the line, with an extra syllable on the first and third line of each quartet. Just like

“From Greenland’s icy mountains
To India’s coral strand…”

But unlike a lot of hymns, only rhyming the 2nd and 4th lines. That’s just me being lazy. The painting itself is far better (of course!). My poem doesn’t even mention the elephant, trumpeting away in the foliage…