Tag Archives: Navalny

Political poem: George Simmers, ‘Navalny’

In memory of Alexei Navalny, killed at the IK-3 penal colony,
16 February, 2024.

1.
Rough and chivvying cold winds blow
The helpless dead leaves to and fro.
Leaves have no say in where they go
But we’re alive so can say no –
Let us praise those men who show
Resistance to the easy flow.

2.
Navalny, prisoner in the snow,
In numbing twenty-eight below,
Has paid the price for saying no;
He’s gone the way we feared he’d go.

That’s Putin, making sure all know
That retribution comes in tow
For those who won’t go with the flow.
‘All dissidents will finish so,’
The message is: ‘Go with the flow,
Or you too could end on Death Row.’

I imagine his warders: Did they know
A twinge of guilt at this, or show
Regret or shame? I doubt it. No –
Why should men let a conscience grow
When they can just go with the flow?
When life is so much easier so,
When every television show,
The papers and the radio
All radiate a conformist glow
Incessantly, so all men know
Life’s comfier with the status quo.
It’s only awkward sods say no,
Go their own way, not with the flow.
Those have a dangerous row to hoe,
And who can blame the average Joe
For on the whole deciding: ‘No,
That’s not for me. I’d rather toe
The line, collect my wages, know
I’m safe and needn’t undergo
What brave men have to suffer. No,
Go with the flow, go with the flow.’

3.
In Moscow brave girls risk a blow
By laying flowers in the snow
To honour him for saying ‘No’.
Brave girls. I admire them so.

*****

George Simmers writes: “This poem began because our local Arts Festival announced its theme as ‘Flow’. Which made me grumble a bit: was I supposed to write stuff about how nice it was that rivers flowed? Not my style. But then I thought about people who go against the flow by saying ‘No!’ and that suggested a subject and a rhyme scheme. It was only after I’d scribbled a few possible lines that I came across a photo of young women in Moscow placing flowers in the snow as tributes to the murdered Russian dissident, Alexei Navalny. In some towns, such protestors had been arrested or beaten up by the police.

“It’s thirty-odd years since I visited Russia. That was at the time of perestroika and hopefulness. We had a contact in Moscow who took us to see the sights, including the Arbat, a popular meeting- place. He said: ‘Can we stop and talk here for a few minutes? I ask because a few years ago If I had been seen here in conversation with a foreigner, I should have been arrested.’ Freedom was precious then, but repression returned.

“Navalny was a lawyer who campaigned against the corruption endemic in Russian political life. In 2020 he was poisoned with Novichok (probably by the Federal Security Service) ; after hospital treatment in Berlin that saved his life, he returned to Russia, even though he knew of the dangers. He was immediately arrested, and ended up in an Arctic Circle corrective colony. The exact circumstances of his death still remain unclear, but while in prison he had suffered from malnourishment and mistreatment.

“Writing this poem I remember Auden’s words: ‘Poetry makes nothing happen.’ Auden pointed out that political poems make the writer feel better, but have no positive effect in the real world. He was right, as usual, which is why I mostly avoid writing poems about politics. But I don’t really see this as a poem about Navalny. I could have chosen to write about Alan Bates and his twenty-five year battle for justice for postmasters, or about Kathleen Stock and others, who opposed the dangerous ideology of the Tavistock clinic. Going against the flow matters everywhere, not just Russia. The form is monorhyme, mostly because that’s how the poem started, and it wasn’t too difficult to keep going. Monorhyme is easier than it looks, so long as you choose the right rhyme word to start with. Don’t try it with ‘month’ or ‘silver’.

“Nalvalny’s death made a news splash in February, but since then more recent horrors have displaced it on the news pages. So maybe this poem will do a little good as a reminder of a brave man. Thank you for re-blogging it.”

The poem will be part of the film ‘Wordflow’ (a film by John Coombes with a soundtrack of stories and poems by Holmfirth Writers’ Group in a continuous showing from 10am-4pm), presented at the Holmfirth Arts Festival in Yorkshire on Sunday, June 16th, upstairs at the ‘Nowhere’ bistro, Norridge Bottom, Holmfirth, HD9 7BB.

George Simmers used to be a teacher; now he spends much of his time researching literature written during and after the First World War. He has edited Snakeskin since 1995. It is probably the oldest-established poetry zine on the Internet. His work appears in several Potcake Chapbooks, and his recent diverse collection is ‘Old and Bookish’.

Poem: ‘Leadership Transition’

Julius Caesar, Antony, King Lear,
Hamlet, Macbeth – corrupted, vain, impure,
Irrational, bombastic, insecure –
He’s no more clarity or veritas
Than the deceptions of a covert war,
All morals blurred.

That tyrant rant, Tyrannosaurus roar,
Forecasts he’ll suffer a dictator’s fate:
His proud obsessed confusion first seems great,
Then grates, unravels at the seams, slips gear,
Loses its moral metaphors, grows crass;
He dies absurd.

Octavius, Malcolm, Edgar, Fortinbras,
Comes from the wings and strides to centre stage –
Competent, measured, reasonable, sane –
To rule the wreckage of the tragic reign;
Restores some structure, closes out the age,
Speaks the last word.

This archetypal character’s strong thump
Will get his nation out of the morass;
The raucous self-styled hero being dead,
A truer leader takes the throne instead.
(How Shakespeare’d end the Tragedy of Trump
Can be inferred.)

The common fate of Shakespeare’s flawed protagonists–death, and replacement by a more worthy ruler–is a story that humans enjoy and wish applied in their own times and countries… although they may naturally disagree on which ruler is disgraceful and which would be more worthy. Speaking for myself, I don’t need to see a death–I’d be happy for Putin and Trump to avoid assassination or jail by going into comfortable exile at a golf hotel in southern Russia. (You read it first here.) But Shakespeare would deal with them more definitively.

This poem is the third of the five poems published this month in The Brazen Head. Its four stanzas are in iambic pentameter with a short 6th line. The rhymes largely carry over between stanzas–the 6th lines only rhyme with each other. The rhymes and the stanza structure are designed to create a sense of satisfactory achievement–exactly what I feel with Biden taking over from Trump. (Similarly I would love to see Navalny take over from Putin, and almost anyone replace Boris Johnson.)

York Minster – June 2013 – Emperor Constantine – One Cool Dude” by Gareth1953 All Right Now is marked with CC BY 2.0.