Mosquito bite yuman, Now e full a blood. Lizard eat mosquito Say, man dis is good.
Lizard help hatch mosquito, Raise dem up good. Send dem out like good daddy Fe go find yuman blood.
Mosquito so happy Dem eat plenty blood. Lizard so happy Dem mosquito taste good.
Politician same like dis: Yu clap an yu sing, Yu eleck im an den E tax yu ting an ting.
I don’t normally write dialect verse, but it seemed appropriate for this idea. It was originally published in Snakeskin, republished in both The Hypertexts and Better Than Starbucks. The Bahamian accent can sound impenetrable to foreigners, but the words and grammar are not so different from standard English. By the way, “ting an ting” is just the non-specific plural of “tingum”–unspecified “stuff” rather than a specific “thing”.
Photo: “Brutality against mosquitoes.” by Bobinson K B is licensed under CC BY-NC-SA 2.0
Nigerian scammers write bad, IN ALL CAPS,
Misspelling, losing credibility
With all except the stupidest of saps;
No fools themselves, it’s done deliberately.
No point in wasting time on those who doubt –
Everyone who responds is a clear fool:
Desperate to believe, they throw sense out –
Greedily they send cash, earn ridicule.
So @RealDonaldTrump tells barefaced lies
Unfazed by print or film-based evidence;
And fools give cash and votes as hypnotised,
Entrust the trickster with their confidence.
“Born of a virgin! Raised up from the dead!”
Faiths, too, tell huge lies – and religions spread.
This sonnet was originally published in Snakeskin. It’s key point is that the easiest people to take money off are those people who want to believe, and who demonstrate that overlooking the most blatant signs of fraud. Nigerian scammers filter for those people by making their emails deliberately implausible.
And interestingly, not all Nigerian scammers are even Nigerian. Google the term and you may find Michael Neu, a Louisiana man in his late 60swho was charged with 269 counts of wire fraud and money laundering. Neu is a white American–but, yes, he apparently sent some of the money to his co-conspirators in Nigeria.